"Плавания капитана Пинхаса"
|
ПОДЛИННЫЕ
ИЗВЛЕЧЕНИЯ ИЗ СУДОВОГО
ЖУРНАЛА
НЕБЕЗЫЗВЕСТНОГО КАПИТАНА
ПИНХАСА
МОРДЕХАЯ ДИЕГО ДЕ СИЛВА
АБУ
ГАССАНА ФОН РОЗЕНБЕРГА,
совершившего
на украденном им
корабле
“Эрнестина”
беспримерное
плавание к
островам Зеленого
Носа и далее-
к
землям
Антропофагов. Я
умоляю Всевышнего простить
бедняге
прегрешения, за
которые его
неминуемо
повесили бы,
если бы сумели поймать.
Подготовил и
издал за собственные деньги
Преподобный
Джонатан Фигли, эсквайр.
Москва, 1996-98г.
Примечание
Издателя:
Рукопись,
выдержки из которой я намереваюсь
предложить вниманию
доброжелательного читателя, буде
таковой обнаружится среди лиц,
перелистывающих всякую ерунду,
навряд ли заинтересует оного, ибо
упомянутый Капитан писал на
редкость сухо, как и подобает людям
его профессии и рода занятий. К тому
же, сей еретик не предназначал свой
корабельный журнал к
опубликованию. За него это пытаюсь
проделать я, преподобный Фигли,
эсквайр, вот уже третий год
мучающийся с неряшливой грудой
полу истлевших листов,
обнаруженных мною в неописуемых
трущобах Юго-Западной Пиццы, где
привычные ко всему туземцы
употребляли их по разным
хозяйственным надобностям.
Жители сего
погрязшего в язычестве города,
истинного Содома и Гоморры
Юго-Западных Морей, еще не забыли
времена нечестивой Яуры,
настоящего позора Юго-Запада, этой
твердыни Порока, по счастью, вот уже
сто лет как умиротворенной
доблестным Афанасием, прозванным
за этот подвиг Великим.
Легенды о
плавании кучки Яуритов к островам
Зеленого Носа, где им
посчастливилось избежать
справедливого возмездия за все их
нечестивые дела, были одно время
весьма популярны среди туземцев, а
капитан П.. М. Д. Де Силва фон
Розенберг неизменно присутствовал
в них как некий Синдбад- мореход;
впрочем, тот факт, что упомянутый де
Силва не брезговал и пиратством,
можно считать доказанным.
Погибельные
воды архипелага островов Зеленого
Носа, названных так ученейшим
маркизом Мяурицио Окотелли в честь
своего славного короля, до сих пор
весьма мало исследованы, так что
встречи со всевозможными чудесами
Натуры в этих широтах весьма
вероятны. Маркиз описывал сирену
как женщину, весьма понятливую и
пригожую, но имеющую в нижней своей
части тело наподобие большой
трески, все в липкой чешуе и
холодное. По его словам, русалки
распространяют вокруг себя столь
крепкий запах рыбы, что привычным
ко всему мореходам делается дурно…
О других
диковинах этих мест сведения
скудны и противоречивы. Говорят,
что такие твари, как Левиафан и
Великий Морской Змей изредка
встречаются у самых отдаленных
островов Архипелага, там, где
никакие лоты, брошенные в эти мало
гостеприимные воды, не достигают
неведомого смертным дна…
Но вернемся к
нашему Капитану. Легенда возводит
его род к самому Илии Яурскому,
лжепророку, построившему
знаменитый Храм, руины коего и
сейчас еще можно увидеть на
побережье, где стояла некогда
цитадель еретиков. Так или иначе,
упомянутый Капитан был в детстве
трижды крещен и дважды обрезан, что
свидетельствует о его высоком
происхождении. Не будем строго
осуждать беднягу за это, ибо таковы
были обычаи нечестивого Вавилона, в
котором Провидение определило ему
появиться на свет. Его дед по матери
был известным каббалистом, другой
дед- признанным знатоком Корана.
Почтенная матушка бравого капитана
исповедовала христианство, если
можно считать таковым нелепые
бредни яурсих лжепастырей,
называющих себя священниками…
Но, впрочем, что
я так ополчился на несчастных? Их
святилище давно превращено в руины,
рукописи сожжены а заблуждения,
коие послужили причиною столь
сурового наказания, забыты всеми –
и даже их собственными потомками,
которые превратились ныне в жалкое
кочевое племя и странствуют,
презираемые всеми, по пескам желтой
пустыни Захр…Да смилостивится над
ними Господь! Я же, недостойный,
вернусь к своему герою,
заброшенному превратностями
судьбины в погибельные воды
Архипелага, о которых Мяурицио
Окотелли писал так: “ Никто из вас,
вступивших в сии широты, уже не
возвратится прежним…”
|
|
|
|